1 | In Curi[ia] de Tynwald tent[ament] 25th |
2 | die Juny 1649 |
3 | Considering the extraordinarie dearth and |
4 | scarsetie of bread and all manor of victual this |
5 | present yeare, And comisseratinge the sadd con= |
6 | dic[i]on of the poorer soarte of people of this Island |
7 | who have not breade to eate or any other victuall |
8 | to sustaine nature w[i]thall, By meanes whereof |
9 | greate numbers of them are alreadie deade – as |
10 | starved by meere hunger and many alsoe – yea |
11 | the most p[ar]te of the poorer soart of the Island |
12 | scarse able to stand upon their ffeete for |
13 | want of sustenance |
14 | It is thought fitt and soe ordered by this |
15 | Court That all & [and] every the ffarmors & house= |
16 | =keepers of this Island, shall twise every weeke |
17 | viz upon Wednesdayes & ffrydays, spare and |
18 | forbeare both from themselves and from every |
19 | p[er]son of their famelyes – as children, servants |
20 | and such like, the usuall proporc[i]on of |
21 | victualls for one meale, upon both the said |
22 | dayes weekely; and that proporc[i]on of victuall |
23 | in Christian charetie – and in the feare of God |
24 | to dispende, give & distribute to the poore people |
25 | that shall come unto their houses or w[hi]ch they |
26 | shall knowe most needefull, to send the same unto |
27 | beinge not able to come for it; And this over |
28 | and besides such Almes as they in Charety |
29 | shall thinke in conscience they ought to give |
30 | and bestowe in this kinde, And this is to bee |
31 | observed till new corne come in viz untill that |
32 | p[ro]vision of corne come into this Island which his |
33 | Lo[rdshi]p hath sent for into ffrance & other places for |
34 | releeffe of this countrie. |
The governor, the controller and twenty-three other men, presumably the officers of the Court and most of the members of the House of Keys signed the document.